Dvě české koprodukce budou uvedeny na Berlinale 2021

11 února 2021

Český film (v zahraničí)

Dvě české koprodukce budou uvedeny na Berlinale 2021

Český film (v zahraničí)

Dvě české koprodukce budou uvedeny na Berlinale 2021

b

Dvě české minoritní koprodukce se dostaly do hlavního programu nadcházejícho festivalu v Berlíně. Režisér Radu Jude se vrací do hlavní soutěže s filmem Smolný pich aneb Pitomý porno a Christian Schwochow představí v sekci Berlinale Special ambiózní politický thriller Je suis Karl.

Smolný pich aneb Pitomý porno


Nový film rumunského režiséra Radu Judeho byl zařazen do hlavní soutěže festivalu Berlinale a bude se ucházet o Zlatého medvěda. Drama, v němž na internet unikne video se sexuálním obsahem učitelky, která následně musí čelit hněvu rodičů žáků, zkoumá pokrytectví a diskriminaci vyplývající z některých současných společenských norem.

Smolný pich aneb Pitomý porno je koprodukcí Rumunska, Lucemburska, České republiky a Chorvatska. Hlavní producentkou je stejně jako v případě předchozích filmů Judeho rumunská producenta Ada Solomon (microFilm). Za českou stranu se na filmu podílela společnost producenta Jiřího Konečného endorfilm. Státní fond kinematografie ho podpořil v roce 2020 ve výzvě na minority částkou 2,5 mil. Kč. V České republice vznikala také kompletní obrazová postprodukce ve společnosti UPP a v jedné z vedlejších rolí se představí herečka Petra Nesvačilová.

Porota festivalu v Berlíně v roce 2015 udělila Judemu Stříbrného medvěda za nejlepší režii za snímek Aferim!. Jeden z jeho dalších filmů „Je mi jedno, že se zapíšeme do dějin jako barbaři“ získal hlavní cenu, Křišťálový globus, na festivalu v Karlových Varech v roce 2018. I tyto dva filmy byly koprodukovány společností endorfilm a podpořeny Státním fondem kinematografie.


Je suis Karl


Politický thriller německého režiséra Christiana Schwochowa nazvané Je suis Karl byl zařazen do festivalové sekce Berlinale Special.

Film vypráví příběh dívky Maxi, jejíž rodina se stala obětí teroristického útoku v Berlíně. Maxi se setkává s Karlem, jedním z vůdců panevropského populistického hnutí, který ji požádá, zda by se se svojí tragickou zkušenost podělila na volebních mítincích jeho hnutí. Režisér Christian Schwochow a scenárista Thomas Wendrich navazují ve filmu Je suis Karl na svojí předchozí úspěšnou spolupráci na filmu Teroristé hákového kříže.

Film byl vyroben v koprodukci německé společnosti Pandora Film Produktion a české společnosti Negativ; českými koproducenty jsou Pavel Strnad a Kateřina Černá. Státní fond kinematografie podpořil projekt v roce 2018 ve výzvě na minoritní koprodukce částkou 4 mil. Kč. Projekt byl podpořen Fondem také formou filmové pobídky s alokací 7,5 mil. Kč. Čtvrtina filmu (8 natáčecích dní) se natáčela v Praze, kde se odehrává i část příběhu. V jedné z hlavních rolí se objeví česká herečka Anna Fialová, menší roli zde ztvárnila herečka Elizaveta Maximová. Hudbu k filmu složil Tomáš Dvořák známý pod uměleckým jménem Floex. V českých rukách byl díky studiu Soundsquare i zvuk filmu a na části vizuálních efektů se podílelo pražské studio MagicLab.

Letošní porota hlavní soutěže je složena z režisérů vítězných filmů za posledních šest let. Je mezi nimi tedy i  Adina Pintilie, režisérka koprodukčního filmu Touch Me Not, který vyhrál v roce 2018. Na jeho vzniku se podílela česká společnost PINK producenta Radovana Síbrta a vznikl rovněž s podporou Státního fondu kinematografie.

71. ročník festivalu Berlinale se letos bude vzhledem k pandemii COVID-19 konat od 1. do 5. března 2021 v online formátu pro filmové profesionály a od 9. do 20. června 2021 pak i pro veřejnost v berlínských kinech.

Czech Film Center

oddělení Státního fondu kinematografie pro propagaci české kinematografie v zahraničí

Národní 28, 110 00 Praha 1
Česká republika

Email: info@filmcenter.cz

Kontaktujte nás