Ústřední postavou příběhu, který je zasazen do prostředí současného rumunského maloměsta, je čtyřicetiletý policejní inspektor Florian Ispare . Vášnivý vztah k mladé atraktivní učitelce Stele ho stáhne do víru dluhů a bezvýchodnosti, vedoucích k jeho neodvratnému pádu na lidské dno.
Hrají / Bogdan Farcaș , Dragoș Dumitru , Vasile Muraru , Ana Popescu Scénář / Iulian Postelnicu , Bogdan George Apetri Námět / Iulian Postelnicu Kamera / Oleg Mutu Střih / Bogdan George Apetri Zvuk / Mārtiņš Rozentāls , Jiří Klenka Kostýmy / Liene Dobrāja Masky / Bianca Boieroiu Výtvarník / Mihaela Poenaru