Děj filmu se odehrává převážně na západní československé hranici v letech 1981-1982. Stěžejní osou příběhu jsou dva lidské osudy - českého mladíka a východoněmeckého chlapce.Mladý muž je povolán do základní vojenské služby u Pohraniční stráže. Jeho romantický sen o snadném útěku do zahraničí se však pomalu rozplývá, když si uvědomí, jaké následky by mohl jeho čin mít. Naproti tomu německý sirotek již nemá „co ztratit", a tak prchá z dětskéhodomova a dále přes Československo, aby na západě vyhledal náruč své tety. Osudy obou hlavních hrdinů se protnou a navždy tak změní jejich životy. Současně sledujeme i dobrodružství dalších „narušitelů hranic", kteří realizují své útěky za lepším životem. Všechny příběhy obyčejných lidí, na které již historie zapomněla, vycházejí ze skutečných událostí. Cílem filmového projektu není soudit nebo očerňovat vojáky sloužící v hraničním pásmu, ale vytvořit co možná nejpravdivější výpověď vykreslující realitu tehdejších let. 

Scénář / Miloš Pilař    Kamera / Vít Mazánek , Michal Kudláček