V mongolském hlavním městě Ulánbátaru se modernost střetává s tradicí. Městská krajina je poseta bílými jurtami, jež ilustrují velkolepou společenskou změnu: přechod od nomádství k urbanismu. Místo domova s pohledem na nekonečné stepi a modré nebe žijí dnes nomádi na městských pozemcích s infrastrukturou. Tumurbaatar je řidič popelářského vozu v Ulánbátaru. Snaží se zde zajistit vzdělání své dceři. Rozpolcený mezi městem a svou rodnou vesnicí bojuje se svými sny a identitou. Při návštěvě svého původního domova však zjišťuje, že jeho romantická představa už neodpovídá realitě. Přesto touží po tom umožnit svým dětem vést život, který on sám mít nemohl.
Scénář / Anji Sauvé Clubb Námět / Anji Sauvé Clubb Kamera / Dulguun Bayasgalan Střih / Šimon Špidla Zvuk / Vladimír Chrastil Hudba / Dulguun Bayasgalan