Krakov, 1967. Rodiče by rádi, aby se z Karola stal lékař, on se ale zatím věnuje skokům do vody a s kamennou tváří pozoruje dění okolo sebe. V životě zcela prostém pozitivních emocí se jeho pozornost zaměří na stopu masového vraha, který už za sebou nechal více než desítku kladivem ubitých obětí. Zatímco město obchází strach, Karol se rozhodne vstoupit vrahovi přímo do cesty.
Hrají / Filip Pławiak , Adam Woronowicz , Julia Kijowska , Małgorzata Foremniak Scénář / Marta Szreder , Marcin Koszałka , Łukasz M. Maciejewski Kamera / Marcin Koszałka Střih / Krzysztof Komander , Marcin Koszałka Zvuk / Bartłomiej Bogacki Hudba / Petr Ostrouchov