Komorní baladický příběh, mapující osudy matky a dcery ve vyhrocené historické situaci. Děj je rozvržen do čtyř ročních období v letech 1939 – 1961. Česká dívka Helga pracuje v německém lazaretu. Z milostného sblížení s baltským šlechticem Arnem, dobrovolníkem finské války, se narodí dcera Dorli. Arne však spáchá sebevraždu a po skončení války se na matku i dítě snese msta vítězů – Helga je potupena a odsouzena k odsunu z rodného kraje. Obě přežijí pouze zásluhou židovského majitele sanatoria. Po letech je tělo Arneho exhumováno a Dorli, která nosí jeho zjevení ve svém srdci, chce otce podvědomě následovat. Společně s řeckým chlapcem se pokusí o útěk, který však zůstane díky komunistické represi nenaplněn. Aby svou dceru zachránila, vydává se Helga na pospas estébáckému trýzniteli…
Hrají / Václav Jiráček , Radoslav Brzobohatý , Anna Cónová , Vilma Cibulková , Ester Geislerová , Jiří Lábus , Martin Huba , Václav Mareš , Igor Bareš , Ondřej Vetchý , Petra Špalková , Vladimír Dlouhý Scénář / Vladimír Körner , Milan Cieslar Námět / Vladimír Körner Kamera / Jiří Macháně Střih / Miloslav Liška , Milan Cieslar Zvuk / Lubor Hochmann Kostýmy / Evženie Rážová Výtvarník / Jan Kadlec ml.