Les se vychovává pilou. Alespoň tak se to dodnes učí na lesnických školách. Ale co ve skutečnosti potřebuje zdravý les? Lesníci a myslivci vnímají les jako zemědělskou komoditu a přírodu jako něco, co je třeba neustále regulovat a spravovat. Na opačné straně stojí ochranáři – zastánci bezzásahovosti, kteří věří, že les si poradí i bez nás. Jaké místo má v tomto konfliktu soukromé vlastnictví? A je právo člověka využívat přírodní zdroje ve svém okolí nadřazené právu medvěda dělat totéž? Slovenské lesy se staly bojištěm, ale také zástupným problémem sociálního konfliktu, který je mnohem hlubší, než se na první pohled zdá.

Scénář / Zuzana Piussi    Kamera / Zuzana Piussi    Střih / Sebastián Kučkovský    Zvuk / Jan Richtr , Ján Burgr    Hudba / Lucia Piussi

Fotogalerie